«Пролетая над гнездом кукушки» Кена Кизи

«Пролетая над гнездом кукушки» Кена Кизи — драма о борьбе индивида с авторитарной системой, представленной в романе в виде психиатрической больницы. Написанное несколько десятилетий назад произведение и поныне не утратило своей актуальности, показывая стремление человека быть свободным от удушающих тисков системы.

Об авторе

Кен Кизи (1935-2001) — известный американский писатель. Он родился в набожной семье колорадского владельца маслобойни. В штате Орегон закончил свое обучение на журналиста и в это же примкнул к движению контркультуры.

После окончания университета Кизи пошел на подработку санитаром в психиатрическую больницу. Вместе с этим он участвовал в проводимых там экспериментах с ЛСД и другими психоделическими веществами. В этот период задумывается и создается роман «Пролетая над гнездом кукушки», опубликованный в 1962 г.

Кен Кизи вместе с друзьями основал группу «Веселые проказники» и путешествовал так на стареньком автобусе. После запрета психоделических препаратов Кизи несколько раз арестовывали за их хранение и употребление марихуаны.

Предпосылки написания книги

Идея написать «Пролетая над гнездом кукушки» пришла к Кизи во время его подработки в психиатрической больнице. Он часто беседовал с пациентами, и в результате разговоров у будущего писателя сложилось особое мнение о «больных». Кен Кизи не считал пациентов больницы ненормальными, а проблему видел в том, что общество отвергло тех, кто не соответствует ее нормам, как человек должен себя вести.

• «сucкoo» переводится с английского не только как «кукушка», но и «сумасшедший».
• Фамилия старшей медсестры Рэтчед переводится как «рваная, трескучая». Такая аналогия и образ в книге породили в некоторых русских переводах миссис Гнусен.

Сюжет произведения

Действие происходит в психиатрической больнице. Рассказчик, индеец Бромден гигантского роста, спасаясь от тюрьмы, симулирует глухонемоту. Всю больничную систему он называет Комбинатом, которые исправляет в людях ошибки, «допущенные по соседству, в церквах и школах», а потом возвращает в общество.

Отделением больницы руководит старшая сестра Милдред Рэтчед. Она устанавливает свои порядки и держит всех в страхе. Строгая дисциплина, публичные наказания, электрошоковая терапия и накачивание лекарствами до состояния «овоща» становятся в порядке вещей.

В это время к ним поступает новый пациент Рэнди Макмерфи, направленный сюда из тюрьмы. Он переворачивает жизнь отделения с ног на голову: увлекает всех азартными играми на деньги, с помощью знакомых тайно провозит в больницу вино и приглашает женщин.

Макмерфи быстро понимает, что Бромден лишь притворяется, а не является по-настоящему больным. Он вселяет уверенность мнимого глухонемого в своих силах, уговаривая приподнять тяжелый пульт, находящийся в душевой.

Между ним и медсестрой Милдред начинается противостояние. В бунт, поднятый Макмерфи, вовлекаются практически все пациенты. Начатое сначала как игра, столкновение становится серьезным, и к Макмерфи применяются радикальные меры, вплоть до электрошока и лоботомии.

Вернувшийся из отделения для буйных Рэнди становится неузнаваемым. Бромдена сильно поражает разница между бывшим весельчаком и тем состонием, в которое его ввергли. Индеец решает, что такой человек не должен жить как напоминание всем, что случается с бунтарями против системы. Ночью он душит Макмерфи подушкой, разбивает окно наконец-то вырванным пультом и обретает свободу.

Слушать онлайн роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» можно на сайте audiobook-mp3.com. Хорошее качество аудиокниги позволит оценить остроту поднимаемых проблем, чтобы в конце вместе с автором сказать «Я чувствовал, словно лечу. Свободен».